Katalóg záhradnej techniky20192Kvalita, designa jedinečnosť,to je Fieldmann!V domácnosti a okolo domu nás čaká po celý rok veľa práce. Našťastie je s kým sa o tieto povinnosti podeliť: Záhradnú techniku a náradie značky FIELDMANN môžu na našom trhu zákazníci zakúpiť už deviatym rokom. Rok od roku obľuba výrobkov FIELDMANN stúpa, každú sezónu ich v praxi vyskúšajú stovky ďalších nových zákazníkov. Vďaka tomuto záujmu sa nám darí vychádzať v ústrety ich požiadavkám a priebežne ponuku dopĺňať o ďalšie položky.Pod značkou FIELDMANN nájdete výrobky, ktoré zjednodušujú prácu a šetria čas, sú ergonomické, bezpečné, ľahko ovládateľné, prinášajú najnovšie trendy a poskytujú maximálny komfort pri práci na záhrade, v dome i dielni. FIELDMANN vsádza na spoľahlivosť, preto sú stroje tejto značky vybavené kvalitnými komponentami. Značka ponúka ako cenovo dostupné modeli v kvalitnom prevedení, tak aj prémiové stroje vyššej kategórie, vždy s výborným pomerom ceny a výkonu. Moderný dizajn, optimálne parametre a kvalita sú pri značke FIELDMANN dostupné za zmysluplné ceny. Hoci to podľa názvu nevyzerá, jedná sa o rýdzo českú značku.FIELDMANN dnes nie je len záhradná technika pre údržbu trávnika, stromov, kríkov a záhona, či pomocník pri upratovaní v dome i na záhrade, je tiež dodávateľom techniky pre čerpanie vody, ručného náradia alebo auto príslušenstva. Už niekoľko rokov si môžu zákazníci vyberať zo širokej ponuky dreveného i kovového záhradného nábytku, stále sa rozširuje tiež sortiment grilov.Ponuka značky FIELDMANN a s ňou aj katalóg, ktorý držíte v rukách, je oproti vlaňajšku bohatšia o plynové grily, nábytok z umelého ratanu alebo aj záhradné vodárne. Vylepšené modely nájdete medzi vertiku-tátormi, kosačkami, reťazovými pílami, záhradnými vysávačmi, ale samozrejme aj v sekcii náradia.Pri novinkách, rovnako ako pri súčasnom sortimente, sa môžete na kvalitu značky FIELDMANN spoľahnúť. Veríme, že aj v tomto roku Vás milo prekvapíme.3ObsahZáhrada Starostlivosť o trávnikElektrické rotačné kosačky ................................................................................................................. 4Benzínové rotačné kosačky ................................................................................................................ 8Vertikutátory ..........................................................................................................................................14Strunové kosačky, vyžínače a krovinorezy ........................................................................................16Starostlivosť o kríky a stromyReťazové píly .........................................................................................................................................20Nožnice na živý plot .............................................................................................................................22Nožnice na konáre ...............................................................................................................................24Nožnice na trávu, kríky a stromy, prerezávače stromov ..................................................................26Upratovanie a údržba záhradyDrviče a štiepkovače ...........................................................................................................................28Záhradné vysávače .............................................................................................................................30Čerpadlá na voduPonorné čerpadlá, čerpadlá na vodu ..............................................................................................32KultivátoryElektrocentrály .......................................................................................................................................34 Kultivátory ...............................................................................................................................................35PríslušenstvoOleje, rukavice a skladacie lopaty ....................................................................................................36Záhradný nábytokZáhradné zostavy .................................................................................................................................38Kovový nábytok ....................................................................................................................................41Stoly, stoličky, lavice, lehátka ..............................................................................................................43Úložné boxy ...........................................................................................................................................45Záhradné grilyGrily na drevené uhlie ..........................................................................................................................46Kompaktné grily a podpaľovače na uhlie .......................................................................................49Dom a dielňaRučné náradieAKU náradie ..........................................................................................................................................52AKU náradie na jednu batériu ............................................................................................................54Elektrické náradie .................................................................................................................................58Gola sady a sady náradia ..................................................................................................................62Sady bitov a skrutkovačov ...................................................................................................................64Sady vrtákov ..........................................................................................................................................66VysávačeUniverzálne vysávače ..........................................................................................................................68Vysávače popola .................................................................................................................................70Vodný programVysokotlakové umývačky ....................................................................................................................73Záhradné hadice ..................................................................................................................................78RebríkyTeleskopické rebríky .............................................................................................................................76Auto príslušenstvoKompresory, hevery, držiaky na bicykle, príslušenstvo ....................................................................80Merače a meradlá ...............................................................................................................................824ELEKTRICKÉROTAČNÉ KOSAČKYCentrálne nastavenievýšky koseniaVýšku kosenia možno nastaviť pre všetky kolieska spoločne pohybom jedinej páky. Koše s ukazovateľmizaplneniaPlastové koše vybranýchmodelov sú vybavenéukazovateľmi zaplnenia, ktoré vás včas upozornia, že je kôš plný.Vysypanie bezo zvyškuIntegrovaný jazyk košapresne zapadne doodhadzovacieho tunela.Po vyprázdnení koša zostanú zvyšky trávy na tomto jazyku, nie pod kosačkou.Nastavenie výškyrukoväteVýšku rukoväte možno veľmi ľahko prispôsobiť tak, aby vyhovovala každému.Elektrická kosačka FIELDMANN, ktorej výhodou je tichá prevádzka a nízka hmotnosť, je ideálnou voľbou pre majiteľov menších záhradiek, ktoré bývajú naviac často situované v hustej zástavbe. Okrem toho, že s ňou pri práci nebudete rušiť susedov a ľahko stroj uskladníte prakticky kdekoľvek, nevyžaduje prakticky žiadnu údržbu ani servis. Predpokladom je však elektrická zásuvka v dosahu a ochota dávať pozor na prívodný kábel. Všetky elektrické kosačky FIELDMANN ponúknu kvalitné kosenie, vrátane okrajov trávnika, kde vďaka špeciálne tvarovanému šasi umožňujú pokosenie plochy až k stene alebo pozdĺž plota.Elektrické kosačky bez pohonu kolies sú ideálne pre kosenie členitých trávnikov, kde je treba pokosiť detaily, napríklad okolo záhonov, stromov alebo kríkov. Výhodou menších modelov kosačiek FIELDMANN je tiež menší záber, menší zberný kôš a malá hmotnosť, čo im na trávniku dodáva doslova obratnosť pri práci.Stredne veľké a menej členité plochy, kde je v dosahu elektrická zásuvka, sú „rajónom“ pre väčšie elektrické modely FIELDMANN. Majú širší záber, silnejší motor a väčší zberný kôš. Pri práci na väčších plochách sú tým pádom výrazne rýchlejšie. Spínač cez celú šírku rukoväte zvyšuje komfort aj pri dlhšej práci, umožňuje totiž pohodlnejšie štartovanie a vedenie stroja oboma rukami.Elektrické rotačné kosačky5Elektrické rotačné kosačkyStarostlivosť o trávnikElektrická kosačkaFZR 2011-EElektrická kosačkaFZR 2014-EElektrická kosačkaFZR 2021-E• príkon motora 1 000 W• záber kosenia 32 cm• textilný kôš s objemom 30 l• výška kosenia 25 - 60 mm• 3 polohy nastavenia výšky kosenia• odporúčaná plocha kosenia 250 m2Sklopná rukoväť pre ľahké skladovanieMožnosť úplného demontovania rukoväte stlačením jedného tlačidlaTransportná rukoväť v ťažisku kosačky• príkon motora 1 000 W• záber kosenia 32 cm• delený kôš (plast/textil) s objemom 25 la ukazovateľom naplnenia• výška kosenia 25 - 60 mm• 3 polohy nastavenia výšky kosenia• odporúčaná plocha kosenia 250 m2Sklopná rukoväť pre ľahké skladovanieTransportná rukoväť v ťažisku kosačky• príkon motora 1 200 W• záber kosenia 32 cm• plastový kôš s objemom 30 l a ukazovateľom naplnenia• výška kosenia 20 - 56 mm• 3 polohy nastavenia výšky kosenia• odporúčaná plocha kosenia 450 m2Sklopná rukoväť pre ľahké skladovanieTransportná rukoväť v ťažisku kosačky Novinka6Starostlivosť o trávnik• príkon motora 1 300 W• záber kosenia 32 cm• plastový kôš s objemom 30 l a ukazovateľom naplnenia• výška kosenia 20 - 56 mm• 3 polohy nastavenia výšky kosenia• odporúčaná plocha kosenia 600 m2Výškovo nastaviteľná rukov䝼ahké sklopenie rukoväte pomocourýchloupínacích skrutiek• príkon motora 1 300 W• záber kosenia 33 cm• delený kôš (plast/textil) s objemom 30 l• výška kosenia 20 - 60 mm• 3 polohy nastavenia výšky kosenia• odporúčaná plocha kosenia 600 m2Výškovo nastaviteľná rukoväťTransportná rukoväť v ťažisku kosačky• príkon motora 1 500 W• záber kosenia 36 cm• plastový kôš s objemom 40 l• výška kosenia 25 - 65 mm• centrálne nastavenie výšky kosenia• odporúčaná plocha kosenia 700 m2Výškovo nastaviteľná rukoväťTransportná rukoväť v ťažisku kosačkyElektrická kosačkaFZR 2025-EElektrická kosačkaFZR 2028-EElektrická kosačkaFZR 2030-EElektrické rotačné kosačky Novinka7ModelPríkonmotoraZáberMateriálšasiNastavenievýšky koseniaVýškakoseniaObjem košaSklopnárukoväťHmotnosťOdporúčanáplochaFZR 2011-E1 000 W32 cmplast3 pozície25 – 60 mm30 lÁNO11,5 kg250mFZR 2014-E1 000 W32 cmpast3 pozície25 – 60 mm25 lÁNO8,3 kg250mFZR 2021-E1 200 W32 cmplast3 pozície20 – 56 mm30 lÁNO7,5 kg450mFZR 2025-E1 300 W32 cmplast3 pozície20 – 56 mm30 lÁNO7,5 kg600mFZR 2028-E1 300 W33 cmplast3 pozície20 – 60 mm30 lÁNO8,2 kg600mFZR 2030-E1 500 W36 cmplast5 pozícií25 – 65 mm40 lÁNO11,5 kg700mFZR 2035-E1 600 W38 cmplast5 pozícií20 – 70 mm45 lÁNO14,2 kg800mFZR 2040-E1 800 W42 cmplast11 pozícií25 – 85 mm50 lÁNO16,4 kg900mFZR 2046-E2 000 W43 cmplast6 pozícií20 – 70 mm50 lÁNO15,4 kg1 000m• príkon motora 1 800 W• záber kosenia 42 cm• plastový kôš s objemom 50 l a ukazovateľom naplnenia• výška kosenia 25 - 85 mm• 11 polôh nastavenia výšky kosenia• odporúčaná plocha kosenia 900 m2Výškovo nastaviteľná rukoväť s možnosťouúplného sklopeniaCentrálne nastavenie výšky kosenia• príkon motora 1 600 W• záber kosenia 38 cm• delený kôš (plast/textil) s objemom 45 l• výška kosenia 20 - 70 mm• 5 polôh nastavenia výšky kosenia• odporúčaná plocha kosenia 800 m2Sklopná rukoväť pre ľahké skladovanieCentrálne nastavenie výšky kosenia• príkon motora 2 000 W• záber kosenia 43 cm• delený kôš (plast/textil) s objemom 50 l• výška kosenia 20 - 70 mm• 6 polôh nastavenia výšky kosenia• odporúčaná plocha kosenia 1 000 m2Výškovo nastaviteľná rukoväť s možnosťouúplného sklopeniaCentrálne nastavenie výšky koseniaElektrická kosačkaFZR 2040-EElektrická kosačkaFZR 2035-EElektrická kosačkaFZR 2046-EElektrické rotačné kosačkyStarostlivosť o trávnik Novinka8Pre kosačkyFieldmannodporúčameoleje MOL.BENZÍNOVÉROTAČNÉ KOSAČKYBenzínové rotačné kosačkyRozľahlé trávniky sú takmer doménou rotačných kosačiek s benzínovým motorom. Trúfnu si totiž nielen na veľké plochy, ale aj na hustejšiu a dlhšiu trávu. Na záhradkách, kde sa veľké plochy striedajú s členitým, sa hodia menšie benzínové stroje. Kosačky s plastovými šasi bez pojazdu sú cenovo dostupné a ľahké, takže sa s nimi lepšie manipuluje v prípade prekážok na ploche trávnika, napríklad medzi záhonmi.Výkonné motory je počuť o niečo viac, ale vďaka pojazdu nemusíte stroj náročne tlačiť, ide sám, a tak nevadí ani vyššia hmotnosť. U najvyšších modelov si dokonca môžete plynulo regulovať rýchlosť. Benzínové kosačky FIELDMANN majú optimálny výkon a široký záber nožov. Pri kosení ponúknu absolútnu voľnosť, nezávislosť na elektrickej zásuvke. Na druhej strane ale musíte rátať s údržbou a servisom.Užívatelia ocenia centrálne nastavenie výšky kosenia pri väčšine ponúkaných benzínových kosačiek FIELDMANN. Systém 4v1 umožňuje užívateľovi vybrať si, ako si praje naložiť s pokosenou trávou: Či poputuje do objemného zberného koša (až 65 l), bude použitá pri mulčovaní, alebo bude odhodená do boku či dozadu. Všetky modely sú účelne vybavené, niektoré dokonca motormi Briggs & Stratton. Motory tejto svetovej jednotky medzi výrobcami malých spaľovacích motorov sú v USA vyrábané už dlhšie ako 100 rokov a sú známe vysokou kvalitou. Automatický sýtič motora zaistí ľahký štart.Odolnosť kosačkám FIELDMANN prinášajú oceľové šasi. Mäkčené rukoväte benzínových kosačiek FIELDMANN spoľahlivo tlmia vibrácie. Stroje disponujú väčšími kolieskami, výborne tak prekonávajú nerovnosti terénu, navyše sú kolesá väčšiny modelov uložené na guľôčkových ložiskách, čo predlžuje ich životnosť a zlepšuje otáčanie kolies.Motory Briggs & StrattonVo výbave vybraných kosačiekFieldmann nájdete motoryrenomovanej americkejspoločnosti Briggs & Stratton.Sú medzi nimi najmodernejšiemodely rady E-Series, motorys ventilovým rozvodom aj automatický sýtič .Nastavenie rukoväteU väčšiny modelov kosačiekmožno výškovo nastaviť rukoväť a urobiť tak prácu pohodlnú pre všetkých členov rodiny.4-rýchlostnoý pojazdVybrané modely umožňujúmeniť rýchlosť pojazdu.Môžete vyberať zo 4 rýchlostí. Zmena rýchlosti nemá vplyv na otáčky noža.Elektrický štartPohodlné štartovaniepomocou elektrickéhoštartéra. Stačí len otočiťkľúčikom. 9Benzínové rotačné kosačkyStarostlivosť o trávnik• motor s objemom 99 cm3• výkon motora 1,5 kW• plastové šasi so záberom kosenia 40 cm• textilný kôš s objemom 45 l• výška kosenia 25 - 55 mm• 3 pozície výšky kosenia - každé koleso samostatne• odporúčaná plocha kosenia 650 m2Sklopná rukoväť pre ľahké uskladnenieJednoduchá manipulácia, vzhľadom k nízkej hmotnosti• motor s objemom 99 cm3• výkon motora 1,5 kW• plastové šasi so záberom kosenia 40 cm• textilný kôš s objemom 40 l• výška kosenia 25 - 55 mm• nastavenie výšky kosenia - každé koleso samostatne• odporučaná plocha kosenia 650 m2Sklopná rukoväť pre ľahké uskladnenieJednoduchá manipulácia, vzhľadom k nízkej hmotnosti• motor s objemom 99 cm3• výkon motora 1,5 kW• s vlastným pojazdom• oceľové šasi so záberom kosenia 40 cm• textilný kôš s objemom 45 l• výška kosenia 25 - 75 mm• odporúčaná plocha kosenia 800 m2Sklopná rukoväť pre ľahké uskladnenieCENTRÁLNE NASTAVENIE VÝŠKY KOSENIABenzínová kosačkaFZR 4003-BHBenzínová kosačkaFZR 4005-BHBenzínová kosačkaFZR 4008-BNext >